麻薬取締の危険な任務に従事するポーランド中央捜査局長官マックス。ロシアン・マフィアのアジトから大量の密輸コカイン押収に成功するものの、何者かの密告により突入隊員二人が殺される惨事となる。ほどなくしてコカイン奪還のためロシアン・マフィアがポーランドに集結。その一人が地元権力者ブルジンスキの息子をナイトクラブで誤って殺害すると、オーバードーズによる死亡事故として事件はもみ消される。
2008年/ポーランド/122分/日本語字幕版
監督:ヤロスワフ・ジャモイダ
キャスト:マックス・ライアン、オリヴィエ・グラナー、ヤン・エングレルト、オルガ・ボラッズ