トゥ・カイチーは台北の有名フランス料理店“フィガロ・キュイジーヌ”のシェフ。副料理長の座を賭けての料理対決を控えた彼女は、路地裏のフランス料理店で“ルイス”という料理長の作った料理に感銘を受けるが、店を出た際にバイクと衝突して腕をケガしてしまう。ケガを押して料理対決に臨むカイチーの相手は、フランスに滞在していた美人シェフのチェン・ラーシュエン。2人が実力を発揮する中、料理長は実習生のフー・ズージエに審判の大役を命じるのだった…。
有名フレンチレストランで一流シェフを目指すカイチーは、恋も友情もあきらめたおひとり様女子。そんな彼女の前に、ある日、実習生のズージエが現れる。ズージエはオーナーの息子でカイチーの幼なじみだが、ある事情で正体を隠して働くことに! 周りを寄せつけないトゲトゲしたカイチーの姿を目にしたズージエは、彼女にかつての明るさを取り戻したいと考えるが…。一方のカイチーは、いくら冷たくしても困った時には必ず駆けつけてくれるズージエの優しさに戸惑いながらも、段々と彼のことが気になりはじめ…!?
2014年/台湾/45分/日本語字幕版
監督:リン・ホンジェ、イエ・ホンウェイ
キャスト:パフ・クオ、リウ・イーハオ、レネ・ライ、ジョリン・ジェン