レッドはチームに、ある秘密会議についての情報を与える。それは、FBIに協力していると噂されるレッドに制裁を加えるため、世界的な犯罪組織のボスたちが集まる会議だった。一方リズは捜査には加われるものの、捜査官の身分を剥奪され現場には出られなくなっていた。
政府要人の殺人容疑で追われる立場になったリズとレッド。非常線を張られた街中で潜伏、変装、かく乱など、あらゆる手を尽くして強固な包囲網からの脱出を試みる2人に、レスラーらによる執拗な追跡の手が迫る……。
2015年/アメリカ/全23話/日本語字幕版
製作総指揮:ジョン・ボーケンキャンプ
キャスト:ジェームズ・スペイダー,メーガン・ブーン,ディエゴ・クラテンホフ,ハリー・レニックス,ライアン・エッゴールド