行方不明となり死んだと思われていた子供が、突然 無事に保護された。レッドとリズは、チームと協力してある女性の捜査を開始する。彼女は子供たちを誘拐しているかもしれない危険な人物だ。一方トムは、リズを助けるための計画が思わぬ方向へと進み、衝撃的な結末を迎える。
政府要人の殺人容疑で追われる立場になったリズとレッド。非常線を張られた街中で潜伏、変装、かく乱など、あらゆる手を尽くして強固な包囲網からの脱出を試みる2人に、レスラーらによる執拗な追跡の手が迫る……。
2015年/アメリカ/全23話/日本語字幕版
製作総指揮:ジョン・ボーケンキャンプ
キャスト:ジェームズ・スペイダー,メーガン・ブーン,ディエゴ・クラテンホフ,ハリー・レニックス,ライアン・エッゴールド