世間から姿を消したまま過去を捨てて生きる決心をしたはくへいてい(はくへいてい)。彼女は完全に隠居することを決めた陽鳳(ようほう)、則尹(そくいん)とともに阿漢(あかん)の住む村を目指す。それから数年後、息子・長笑(ちょうしょう)を育てるはくへいていは陽鳳の一家とささやかながら幸せな暮らしを送っていた。また、彼女が村人の協力を得て醸造を始めた梅酒は、町でも評判となっていて…。
晋との戦いのさなか、燕では敬安王府が襲撃され一夜にして滅亡する。聡明であり稀代の女軍師でもあった侍女のはくへいていは、敬安王府の王子である何侠と共に逃げるが、途中で別れ別れになる。矢にやられ倒れていたはくへいていは、晋の将軍・楚北捷に助けられる。一目見て、はくへいていが20年前に一度だけ出会い、忘れられなかった想い人だったことに気付く楚北捷。次第に二人は愛し合うように。敵国同士の禁断の恋。二人の行く手には数々の苦難が待ち受けていた…。
2017年/中国/全62話/日本語字幕版
監督:ジュ・ジャオリャン 脚本:チャン・ヨンチェン
キャスト:ウォレス・チョン、アンジェラベイビー、ガン・ティンティン、スン・イーチョウ、ユー・ボー、マイディーナ、ドン・シャー、ゾウヤン、チー・ハン