先輩警察官だった放火犯を説得中に、自身がガンであることを告白したハンソル。泥酔した市民を突き飛ばし、そのせいで警察官人生が危うくなったキム・ミンソク。警察官を続ける自信を失い、実家に帰ったままのヘリ。ホンイル地区隊の第1チームは隊長不在の中、日々の業務と仲間の問題を解決するため奔走することに。停職処分を受け落ち込むジャンミだったが、“警察を辞めても家族は飢えさせない”と断言する夫を見て彼女の気持ちは少しだけ晴れるのだった。
女性で地方大学出身というだけで就職できずにいたハン・ジョンオ(チョン・ユミ)と、働いていた会社がマルチ商法で倒産し、被害届を出しに行った先で出会った警官にあこがれたヨム・サンス(イ・グァンス)。2人は熾烈な競争を経て警察学校を卒業したものの、韓国国内で最も忙しいと言われる「ホンイル交番」に配属される。憧れと期待に胸をはずませていた2人だったが、想像よりも過酷な仕事が待ち受けており、彼らは夢と現実の壁にぶつかっていくのだが…。
2018年/韓国/全26話/tvN/日本語字幕版
監督:キム・ギュテ 脚本:ノ・ヒギョン
キャスト:イ・グァンス、チョン・ユミ、シン・ドンウク、ペ・ソンウ、ペ・ジョンオク、ソン・ドンイル