ジャミン・ケイヒルと取引をして、エマと母船の場所に連れていくように求める。 ヨンヒが興南(フンナム)まで1〜2キロの所で産気づき、ルーシーとルーファスは医者を探しに港へ行く…。
愛すべきチーム:歴史学教授のルーシー、科学者のルーファス、兵士のワイアットが、今ある世界の破滅を防ぐために、歴史を通じた追跡劇を続ける。歴史を変えて自分たちに都合のいい現実を作ろうと画策する悪の組織リッテンハウスを倒すために闘う中で、意外な仲間を見いだす。1692年、1918年、1941年、1981年他、いろんな時代へ行くが、自分たちは過去に影響を与えないようにあらゆる努力をする。マリー・キュリーやヘディ・ラマー、ウィリアム・ランドルフ・ハースト他、歴史上、影響を与えてきた人々が登場する。
2018年/アメリカ/全12話/日本語字幕版
キャスト:アビゲイル・スペンサー,マット・ランター,マルコム・バレット,ゴラン・ヴィシュニック
製作総指揮:エリック・クリプキ,ショーン・ライアン,ジョン・デイヴィス,ジョン・フォックス