サバイバル戦は例年通りウーシュアン組の勝利に終わった。終了後ウーシュアンは呼び出しておいたエディソンをみんなの前に引きずり出し全員でとっちめる。すべてを終えて帰ろうとした時、ジアジアはルーカスにだけ「私はシァンユンの妹だ」と告げ、2人は思わず全員の前で抱き合ってしまう。年越しの夜、JJの店でパーティーが開かれジアジアとルーカスはシァンユンの思い出を語り合う。シァンユンの死に責任を感じているルーカスはジアジアに実の妹だと思って何でも力になると言う。
ウーシュアンは32歳と6ヶ月のバリバリのキャリアウーマン。頑張ってきた甲斐あって、今や雑誌編集者としてチームをまとめる中間管理職だ。地位も名誉も手に入れた彼女、家事が出来なくても生活オンチでも、すべてお金で解決できる。たとえ部下たちに「スカートを穿いた男」と陰口をたたかれようとも、怖いものなんてない。だが、そんな彼女にもただ一つ、弱味が。独りで過ごす夜、彼女を襲うのは「このまま独りぼっちでおばあちゃんになってしまうの? 私って実はただの負け犬かも?!」という不安!そんな彼女が出会ったのはルーカス、25歳のフリーター。束縛されることを嫌い、風のように自由に生きる彼は、人生を楽しむ達人。8歳も年下で、生き方も正反対の彼と最悪の出会いをしたウーシュアンだが、2人の関係は思わぬ方向へと動き出して…。
2009年/台湾/全34話/日本語字幕版
監督:リン・チンジェン 脚本:ウー・ジーウェイ、リン・シンイー、ツォン・ヨンティン、ワン・シウシェン
キャスト:イーサン・ルアン、シェリル・ヤン