麻薬組織のトラブルに巻き込まれたガウンを捜索する出動チーム。GPSが居場所を示すものの見つからず、何かがおかしいと感じたデリックは無線でグォンジュに音を聴かせ、船の魚倉に隠れていたガウンを無事助け出す。そして、捜査の手助けをしていたデシクもゴールデンチームに復帰する。一方、スジが行方不明のままで焦るグォンジュだが……。
“絶対聴覚”を持つ112通報センターのセンター長、グォンジュは普通の人には聞こえない音を聞き分け、数々の難事件を解決してきた。しかしパートナーだったガンウを失い、悪夢に苦しむ日々を送っていた。そんななか、新たな凶悪な殺人事件が発生。犯人は“サーカスマン”と名乗り、彼女にしか聞こえない音でメッセージが届く。一方、捜査のため韓国へやってきたLA市警の刑事デリックは、サーカスマンに犯行現場を目撃した妹を殺され、犯人を捕まえるため同じ能力を持つグォンジュと手を組むことを決意する。
2021年/韓国/全28話/日本語字幕版
監督:マ・ジンウォン 脚本:シン・ヨンフィ
キャスト:ソン・スンホン、イ・ハナ、ソン・ウンソ、カン・スンユン、ペク・ソンヒョン、イ・ギュヒョン