リン・ミアオはジアオ・ヤンの家に居候することになり、2人で同居の条件を決める。通勤途中、ジアオはハイヒールで足を痛めたリンに気づくとキャンペーンでもらったと言いスニーカーを贈る。しかし靴を断られたことで腹を立て、リンに幼稚な嫌がらせを始めるのだった。そんな中、リンはジアオのせいでスマホを水没させてしまう。2020年との唯一の繋がりであるスマホが壊れたことでリンは激怒、2人は大ゲンカしてしまう。
33歳のキャリアウーマン、リン・ミアオがカフェに入ろうと扉に手をかけたとき、体に衝撃が走り1人の男性とぶつかる。それがホンユーグループ御曹司のジアオ・ヤンだと知らないミアオは、帰国したばかりの彼の副社長就任会見を台無しにしてしまい、ヤンに恨まれてしまう。しかも、ミアオは自分が2010年にタイムスリップしていることに気づいてびっくり! その上、「3ヶ月以内にヤンをホンユーグループの社長にすれば2020年に戻れるが、失敗すればあなたはこの世から消える」というメールまで届く。ミアオは元の時代へ帰るため、ヤンのアシスタントとして彼をサポートしはじめるが…。
2020年/台湾/全24話/日本語字幕版
監督:シー・シン
キャスト:リー・ホンイー、シー・シー、ヤン・ゾー、ワン・ユー