皇族の秋狩りが行われる。皇太子暗殺を企てる第二皇子・蒋洛(しょうらく)だったが、偶然通りかかったはんかくに気づかれる。逃げるはんかくをかくまう容瑕は、花粉でくしゃみが出そうになったはんかくの口を、思わず唇でふさぎ口づけをする。その後、宴の場ではんかくの代わりにお酒を飲み酔っ払った容瑕は、蒋洛と的当ての勝負をするが、まともに矢を放てない彼をみてはんかくが指南し…。
班家の娘・はんかくは武術が得意で正義感の強い型破りなお嬢さま。ある日、家族が悲劇に見舞われる予知夢を見たはんかくはなんとか回避しようと自ら行動に起こす。そんな中、女性なら誰もが憧れる名声を持つ貴公子・容瑕(るび:ようか)と出会う。まったく自分になびかないばかりか、偶然再会した祝宴会で彼に恥をかかされる始末。そんな彼に興味を持ったはんかくだったが、一方で容瑕は両親の仇を討つべく虎視眈々と復讐計画を進め、はんかくを利用しようと考えていた。しかし、容瑕もまたはんかくの真っ直ぐな性格と優しさに触れ、次第に気になる存在になっていくが…?
2021年/台湾/全45話/日本語字幕版
監督:チェン・ウェイシアン、ヤン・シアオボー
キャスト:グアン・シャオトン、ホウ・ミンハオ、リー・ゾンリン、ジャオ・シュンラン、シア・ナン、アン・ヨンチャン、ヤン・ミンナー