杜増軍に勝利した宴の席で、清泓は温宥が華姚姫のふばとなったことを知り愕然とする。清泓はそのことを確かめようと君安を目指し、城を飛び出してしまう。軍紀に反する行為だったが、林放は必ず清泓が戻ることを信じ、城に立ち続け帰還を待つ。そして、温宥に別れを告げ、憔悴しきった体で帰ってきた清泓を林放は静かに寄り添うのだった。そんな中、杜増軍が炎国の支援を受け、8万もの大軍でベン陽へ戻ってくる。味方の兵はわずか2万だが…。
偉大な武術の達人になることを夢見る戦清泓(せん・せいおう)は、父親の許しを得て、10年に一度開かれる武林の盟主を決める大会へ参加するため、君安を訪れる。そこで、武林の前盟主・りん・しょうてんの息子で、江湖一の美男と称される林放を一目見ようと彼の屋敷に忍び込み、そうとは知らず彼と出会う。一方、林放は、ある理由から彼女に接近しようと考える。
2020年/台湾/全36話/日本語字幕版
キャスト:シン・フェイ、アラン・ユー