御神そよぎ(トリンドル玲奈)へ夜食を振る舞う契約を満了した月読悠河(萩原利久)は、人知れずそよぎに別れを告げる。
一方、「ACCESS PERSONAL GYM」では、そよぎが「ゴールデンジム」の引き抜き話を受けるか否かで、チーフの大岩健作(丸山智己)をはじめ、穂波司(尾崎匠海)、沢村有沙(樋口日奈)は気が気でなく…。やがて、土曜日になり、月読の夜食を楽しみに待つそよぎだったが、その夜、月読が姿を現わすことはなかった。
その頃、月読は兄・朝日奈大河(浅香航大)のもと、「ゴールデンジム」のスタッフとして忙しなく動き回っていた。しかし深夜、朝日奈に《退職願》を出す月読。そして、初めて自分の本心を語り、朝日奈のもとを去るのだった。