イ・ソンギュンとパク・ヒスンが高城に遊びに来てくれた時、一緒にマッコリを仕込んでいたユミとウシク。マッコリが発酵したのでヨンビンとソヒと共に最後の仕上げを行う。4人でマッコリをボトルに詰めたあとは、出来立てを飲んでみることに。マッコリの作業を終わらせたウシクはピクニックに持っていくチキンビリヤニ作りに精を出す。その日の朝からレシピ動画を見て、ビリヤニ作りのシミュレーションをしていたウシクだったが…
日常に追われ、繰り返される日々を送る私たち。失われた心と体のバランスを取り戻し、自分をリセットする休息の時間!人生のハーフタイムともいえる“ホームバカンス”として、見知らぬ場所で新しい日常を探すこととなったユミとウシク。広い海が目の前に広がり、オレンジ色の日ざしが降り注ぎ、自転車でどこへでも行ける小さくて静かな町。健康的に食べて、運動して、一日の終わりに自分を振り返る夏休みの記録。
2020年/韓国/全11話/日本語字幕版
監督:ナ・ヨンソク、イ・ジンジュ
キャスト:チョン・ユミ、チェ・ウシク