カイチーはラーシュエンが戻ったため店を辞めるとズージエに告げるが、ズージエは断固として許そうとしない。

食中毒を起こした責任を取ってレストランを辞めたカイチーは、ズージエと距離を置くために故郷へ戻る。

味覚を失ってしまったラーシュエン。自暴自棄になっていたラーシュエンのために、ズージエは特訓を始める。

ただの友達になりたいというカイチーに、ゲームに勝ったら言うことを聞くと言うズージエ。

カイチーの父親がズーシャンの命を救ったことを知ったズージエ。カイチーとやり直したいと思う一方で…。

誕生日の夜以降、料理長に無視されていたラーシュエンは、次第に料理長の存在が気になり始める。

料理対決２回戦の課題“最も温もりを感じる料理”のメニューに悩むカイチーとズージエ。

料理対決の勝敗が決まる3戦目の課題は“人を幸せにする料理”だった。幸せになってほしい人を招待し…。

対決のあと、恥ずかしさからズージエの手を振り払いキスを拒んでしまったカイチー。

水舞間のショーを見ることになったダーホアとジーチン達だったが、なんとワンティンが誤ってショーの中に紛れてしまう。

マカオからワンティンとジーチンが家に帰ると、そこには2人宛に大量の荷物が。2人が荷物を前に考え込んでいると…。

ウェンチーが去ったジーユエンの家には、彼の母親が訪れていた。ジーユエンの母はウェンチーを嫌っており…。

マオ教授はなかなか作品のアイデアが出ず、原稿が書けないでいた。そんなとき、ワンティンがあるアイデアを出し…。

ウェイジョンの頭に植木鉢が当たりそうになり、それを見たワンティンはとっさに彼を助けようとして怪我をさせてしまう。

ダーホアが宿泊しているホテルで、偶然アルバイトをしていたジーチン。ダーホアはジーチンから…。

ウェイジョンは、ダーホアのホテルに泊まるため家を出て行った。しかし、ダーホアのクレジットカードが使えなくなっていて…。

ある日、自宅に忘れ物をしてしまったワンティンは、ウェイジョンに会社まで荷物を持ってきてもらう。

ワンティンの会社を突然母親が訪ねてくる。彼女は、ワンティン達の家に泊まると言い出し…。

ワンティンの母が急遽家に戻ることになり、ダーホア達は無事に家に帰ることができた。

人事発表当日、副編集長になれると確信していたワンティンだったが、会社に着くとそこには新しい副編集長が。

リージエと再会したワンティンは、それから頻繁にリージエと会うようになっていた。

ある日の夜、リージエに呼び出されたワンティンがバーに向かうと、そこには酒を飲み過ぎて酔ったリージエの姿が。

過去の恋をふっきったワンティンを慰める為、ジーチン達はワインで乾杯していた。

ワンティンの上司になったインホアは、メンバー達から情報を聞き出そうとしていた。

ジーチンと一緒に仕事をしていたダーホアは、急遽ブライダルのモデルを頼まれる。

ウェンチーの部下のミスは、なんとか解決の兆しが見えてきていた。しかし、インホアに借りを作ってしまったウェンチー。

家を追い出されたウェイジョンとダーホアだったが、ひょんなことからワンの家に居候することになる。

ハンチョンが見つけた赤ん坊は、スーメイの姪、イーラーが預かってきた友人の子供だった。

ダーセンに連れて行かれたダーホアとウェイジョンは、サバイバルゲームやキャンプをさせられることに。

ダーセンに会ったことで、心境に変化が現れたダーホア。その後ジーチンと会ったダーホアは…。