ルーシーは妹と寝たきりの母親の3人暮らし。かつて歴史学・人類学の権威だった母親の期待に応えようと、自身も同じ道を専攻し大学で教鞭を執っている。

フリンがリンカーン大統領が暗殺された日にタイムトリップしたため、ルーシー、ワイアット、ルーファスの３人は救命艇で後を追う。

ルーシーとワイアットへ、クリストファーから呼び出しの電話が入る。行き先はキューバ危機の１カ月前。コナーはルーファスを呼び出す。

ジヤが現在の母船の位置を突き止め、ワイアットを含む警察隊が踏み込むが、アンソニーはプルトニウムのピットに細工をして母船に乗せ、フリンと共に過去へ消える。

フリンを殺す任務を果たせていないワイアットは、国家テロ対策センターのラムジー副センター長から解任を告げられる。

ルーファスはベンジャミンから、フリンの行き先1972年6月20日のワシントンD.C.へ行き、定期的にある番号へ電話報告しろと指示される。

ルーシー、ワイアット、ルーファスの3人は1754年9月15日のピッツバーグ郊外にタイムトリップし、3日間森の中を歩き続けるがフリンは見つからない。

1969年7月20日は、アポロ号の月着陸船イーグルに乗った宇宙飛行士ニール・アームストロングとオルドリンが、月面に人類初の一歩を踏み出す日だ。

強盗殺人を繰り返したボニーとクライドが、警官隊に待ち伏せされ射殺されたのは、1934年5月23日午前9時。

ベネディクト・アーノルド将軍は、アメリカ独立戦争で功績を上げつつも、独立を目指す軍を裏切り、イギリス側へ寝返った人物だ。

フリンは再度1780年のニューヨークへ向かい、リッテンハウスを抹殺しようとする。しかしそれが失敗に終わると、息子ジョン・リッテンハウスは名前を変え、身を隠す。

ワイアットは、フリンに教えられた妻殺しの犯人ギリアムに会いに行く。別の殺人で服役中のギリアムから過去を聞き出し、妻ジェシカを救うためだ。

ワイアットはルーファスに協力を頼み、救命艇を盗んで1983年に向かう。妻ジェシカを殺害したウェス・ギリアムの母親クレアが、バーテンダーのジョエルと…。

フリンは母船で1927年5月21日に向かう。リンドバーグが大西洋単独飛行に成功し、パリに着陸した日だ。

フリンは教会で、神父に苦悩を語る。メイソン工業では、クリストファーの後任ネヴィルが、1962年のヒューストンへ行き、フリンの母親マリアを殺害する任務を計画。

カポネに撃たれたルーファスは救命艇を操縦し、現在へ戻る。傷の治療をしてもらった医者ノアにルーシーは別れを告げる。

タイムマシンを発明したメーソン工業はリッテンハウスが仕掛けた爆弾により大破、従業員22名が死亡したと報じられる。

救命艇のチームはニコラス・キーンズが書いたリッテンハウスの計画書からヒントを得ようと読み込む。

リッテンハウスは、少年ルーカスを過去へ送る。1941年1月、ロサンゼルス。

ワイアットは、妻ジェシカからメールをもらい、会いに行く。キャロルは、ルーシーを何とかしなければというニコラスに…

1934年9月17日コネチカット州ウォリングフォードの学校で、将来のケネディ大統領であるジョンは…

救命艇の定員を４人に増やすことに成功し喜ぶルーファスとジヤを尻目に、コナーはメイソン工業も財産も名声も失い…

母船を追って1919年3月4日、ニューヨークシティへ到着した救命艇の４人、ルーシー・ワイアット・ルーファス・フリン。

母船の行き先は1981年3月30日のワシントンＤＣ、レーガン大統領がジョン・ヒンクリーに狙撃された日だ。

母船の行き先は1863年6月1日サウスカロライナ州ビューフォート郡。エマは潜伏スパイのライアソン大佐に…

ジェシカがジヤを脅して救命艇で移動した行き先を、ルーファスたちは追跡できない。

救命艇のチームは、６年前のワイアットとジェシカのケンカが、ずっと後まで悪影響を及ぼすことを知る。

ジャミン・ケイヒルと取引をして、エマと母船の場所に連れていくように求める。

南桑国の亡き国師の娘で皇帝の養女として育った公主・じょしょげつ。夜に眠ると予知夢を見る秘密の力がある彼女はある晩、正体不明の刺客に殺される夢を見る。それを回避しようとした彼女を救ってくれたのは覆面の英雄だった。だが、傷を負って昏睡状態となった徐初月は、目覚めぬうちに皇帝の勅命により将軍・薛曜（せつよう）に嫁がされ…。

薛曜（せつよう）に嫁入りしたじょしょげつは予知夢で見た未来を変えようとした代償でネズミに変身。その姿を薛曜に見られたのではないかとびくびくする。一方、薛曜は刺客から徐初月を救った際に顔を見られたのではないかと考え彼女を問い詰める。実は薛曜は亡き兄・薛暮（せつぼ）の死の謎を探っていて、徐初月を皇帝のスパイではないかと疑っていた…。