キャットとレオがブルックリンの通りを歩いていると、ゴミ捨て場にある男の死体を調べるように頼まれる。

エルサルバドル出身のフェルナンダ・フローレスという女性がニューヨークの路上で狙撃された。

ブルックリンの街の半分で停電が発生。

バイク便の配達人がヘロインを届けようとした時、別のバイクが現れて配達人を殺害した。

息子のニコと元妻のエイミーがＮＹに来るので、レオはとても喜んでいる。

ピーターがサンルームに居た所員６人を襲った。

ジュリアはシャワー室で失神し、アランに発見される。

レベルＲが封鎖され、閉じ込められた所員たちはパニックに陥る。

ピーターの意識が戻らない中、アランとデュシャンは治療薬開発のためのヒントを見つける。

バリエセロスが姿を消すなか、アランとサラはウイルスの研究を続ける。

研究所に突如、武装した集団が現れる。

ジュリアは目が銀色になるという症状を残しながらも、ナルヴィクの感染から回復する。

アランたちは本格的なベクター対策に乗り出すべく、レベルＲで感染者を捕まえる。

ハタケは、エイドリアン博士がナルヴィクを持ち去ったことを突き止める。

ベクターたちは共同体として意志を持ち始める。彼らは罠を仕掛け、非感染者を一人ずつ仕留めていく。

殺し屋のザ・サイスが到着する中、生存者はシェルターに隠れる。

ジュリアはハタケがナルヴィクを作った理由を知る。

ブルックリンの狭い通りでカーチェイスを繰り広げた末、ケイトリン・サリヴァン刑事はレオ・ロンバを逮捕するが…。

ハンドバッグの有名デザイナーであるサーシャ・ローエンタルが、息子イアンの失踪についてキャットに捜査を依頼する。

レオのために身元保証人となったキャットは、彼の違法行為やトラブルに関しても連帯責任を負うことになった。

魅力的なイギリス人、リース・リチャーズと出会って彼の気を引いた後、キャットが向かった犯罪現場では女性が胸を撃たれて死んでいた。

拘置所の収監者を乗せた護送車がブルックリンで２台のＳＵＶに襲撃され、４人の収監者が逃走した。

パークスロープのストーカーの妻、アマンダ・ピアソンが殺された。

リンカンシャー州で起きた民衆の反乱は王の恩赦を与えることで鎮圧されたが…。

宮廷ではクリスマスが祝われ、国王夫妻とメアリーは祝賀に訪れた人々を謁見していた。

ヘンリーの親戚であるレジナルド・ポールがヘンリーを批判する小冊子を書き…。

ジェーンを失った悲しみで、ヘンリーは政務も捨てて部屋に閉じこもり、道化の老人以外、誰も寄せ付けない生活をしていた。

謀反人レジナルド・ポールが逃亡中のため、ヘンリーはレジナルドの家族を捕らえることにした。

ヘンリーの再婚相手にクレーヴズ公の妹アンを望むクロムウェルは、アンの肖像画を描かせるべく画家ホルバインを先方に送る。

クレーヴズのアンと結婚したものの、彼女が気に入らなかったヘンリーは、重臣達を集め、結婚を解消するための根拠を捜すよう命じた。