百恵がリトルベアに戻ってきた。しかしブランシェに客を奪われたリトルベアは、閉店することになる。

大地がコンクールで優勝した。喜ぶ百恵は、すぐさま織田に電話する。そんな彼女を見て大地は…。

リトルベアが取り壊され、皆はそれぞれの道へ。大地は渡仏し、百恵も自分の夢を追い始める。

1人で店を出そうと決意した百恵。織田への恋心と自分の夢の狭間で、彼女が下した決断とは？

父とのケンカで落ち込む大地。自分に苛立っていた大地は、とうとう百恵への思いを打ち明ける。

可奈子との衝突を繰り返し、クレッシェントを去った織田。百恵は彼に告白したいと思うが…。

初めてのデートで百恵と織田の距離は接近していた。百恵はもう一度彼をデートに誘おうとするが？

リトルベアが買収される!? 織田の特訓を受けて大喜びの百恵だったが、今度は店が存続の危機に！

百恵と織田のツーショットにショックを受ける可奈子。そのまま、つい蓮見と一夜を共にするが？

蓮見と百恵が恋人だという記事が雑誌に掲載された。それを見た織田は百恵にきつい言葉を投げる。

可奈子と織田の距離は着実に近づいていた。百恵はさまざまな心労がたまってついに倒れてしまう。

琳子の事故以来、抜け殻のようになった高橋。彼を心配する百恵を、織田は複雑な思いで見つめる。

恋心に区切りをつけるために、リトルベアを辞める決意をした百恵。皆が引き止める中、織田は…。

リトルベアを去った百恵。彼女の不在を寂しく思う織田。そして織田の心を開きたい可奈子は…。

織田が自分のスフレを認めてくれた！ 喜んで織田の家に向かう百恵だったが、そこにいたのは…。

大地がリトルベアをやめて独立する？ 可奈子の言葉を信じた織田は、オーナーに辞めると告げる。

食中毒騒ぎで1週間の営業停止を命じられたリトルベア。自分を責める大地は店をやめようとする。

織田が可奈子の店を手伝うことになった。百恵と大地は織田のいない厨房で不安いっぱいだが？

洗練された織田のレストランで圧倒される百恵。しかしそこで百恵はリトルベアのよさも再発見する。

改装休業のため、リトルベアのスタッフ全員で旅行に出かけることに。そこで百恵は織田の夢を知る。

先に帰った可奈子を心配して、こっそり電話をかける織田。そんな彼の姿を見て、百恵は胸を痛める。

可奈子の「好きな人」とはやっぱり織田なのか？ 改装したリトルベアで新たな恋の風が吹く！

大地の代わりに百恵が厨房に入ることになった。しかし早々に大失敗して織田の逆鱗に触れてしまう！

写真家として軌道に乗り始めたミキオ。しかし文と一也が抱き合っているシーンを目撃してしまい…。

ファインダー越しに見る文の表情には陰がった。ミキオは有名カメラマンの娘にモデルを依頼する。

ピアニストの夢を断たれた一也。文はそんな彼を放っておけずに、一也のもとへ駆けつけるが？

写真コンクールで見事グランプリを受賞したミキオ。文にもコンサートツアーの企画が持ち上がる。

それぞれの夢を叶えたミキオと文。しかしそれぞれの夢が現実になるほど、恋の溝は深まっていく…。

目覚めると隣には男の子。初対面で一夜を共にした文とミキオは、そのまま一緒に暮らし始める。

夢と現実の狭間で苦しむミキオ。ひとりの時間に寂しさを感じていたとき文は元恋人と再会する。