ウチャンが進めていた臓器移植手術が始まる。だがウチャンの心は晴れない。そんな中、医療センターの起工式が開かれる。そこにはスンヒョの上司、チョ会長も出席していた。そんな会長のもとに入ったホン会長からの電話が気になるスンヒョ。その頃、病院では救急搬送後に死亡した患者にジヌが不審感を抱いていた。

チョ会長とホン会長に呼び出されたスンヒョはそれとなく業務連携へと話を持っていく。その頃、副院長とサンヨプはともに不穏な動きを見せていた。発表された死因に納得できないジヌはギョンムンを巻き込んで遺族に解剖を進めるが、拒否されてしまう。

病院関係者をシャットアウトして行われる解剖に、ジヌは遺族を立ち会わせる。こうして解剖が終わり、ブリーフィングが始まるが、ギョンムンから渡された解剖写真を見たオ院長は解剖医の発表前に、死因を病死と訂正してしまう。メディアはこれを大きく取り上げ、怒ったチョ会長はスンヒョを会社から締め出してしまう。

一人暮らしをしたいと言い出したソヌが心配でたまらない母親。ソヌは自分と父親の事故のことを今さらながらに、母親に告白していた。同じ頃、ノウルはチーム長を誘ってやけ酒をあおっていた。スンヒョの真意を測りかねるノウル。一方、解雇を通告されたジヌはスンヒョに徹底抗戦するため、医師たちを講堂に集めていた。

スンヒョの罷免決議を勝ち取ったジヌたちだが、すでに解雇された身だった。ギョンムンはスンヒョの弱みをつかもうと躍起になっていた。そんな中、ギョンムンからソヌの病状を知らされたジヌはあわてて帰宅する。一方、スンヒョはオ院長の様子を見に行ったカンチーム長から、院長がチョ会長の報復を恐れていると聞かされる。

オ院長が姿を現す。スンヒョも含め、だれも解雇されないと宣言するオ院長。ジヌたちと構造調整室に乗り込んだオ院長は、室長を脅迫まがいに責め立てる。土地売買に関する疑惑を知ったオ院長は頭を抱えるが、まずは解剖所見を訂正した案件から始めることに。

営利事業の発表は、スンヒョを追い詰め、人々の目を本質からそらせるためにチョ会長が打った芝居だった。打つ手のないジヌたち。ギョンムンは前院長が自分を呼び寄せた理由を噛みしめていた。そんな中、ジヌはスンヒョに最後の望みをかけようと、彼の前に立ちはだかり、一緒に戦うよう促す。

オ院長と副院長はチョ会長に対抗するために環境大臣を動かす。あわてて病院にやって来たチョ会長に、スンヒョは病院に手を出さない代わりに大臣をかわす方法を提示する。見返りに何が欲しいのかと問うチョ会長。こうして、スンヒョは医師たちを前に、今後も見守っているということばを残して病院を去っていく。

全く状況が飲み込めないままのテジュだが、ポケットから異動許可書が出てきたことで仁城（インソン）市西部警察署の班長として赴任することになる。科学捜査の知識が全くないカン・ドンチョル係長率いる強力班のメンバーと一緒に事件の捜査をすることになったテジュ。そんなある日事件が起こるのだが、被害者の死に方がテジュが2018年で調べていた「マニキュア殺人事件」とそっくりで…。

考え方や捜査方法の違いから対立を繰り返すドンチョルとテジュ。捜査中に浮上した容疑者チョ・パルボンを捕まえて取り調べを行うも、アリバイがあったことから振り出しへ。テジュたちは被害者の関係者をくまなく取り調べるが全く収穫がないまま終わってしまう。そんな中、行き詰まるテジュにコ・ナヨン巡査が見せたのは、被害者と同じような状況で行方不明になっている女性の失踪届だった。

目の前に突然知らない男が現れ、パニックになるテジュ。男は名前をチャン・ウンジェと名乗り、自分は医者でテジュは今ソウル中央病院に入院していること、今見ている光景は夢であり、そこから解き放たれなければいけないことなどを伝えた。夢から醒めようと、屋上から飛び降りようとしたテジュを止めるナヨンだが…。そんな中、ソンウンはスリの容疑者を捕まえるため証拠をねつ造しようとする。

ナヨンを囮にして容疑者パク・ビョンドゥ率いるスリ集団を捕まえようとするテジュたち。うっかり気付かれてしまったものの、ナヨンの活躍で無事にビョンドゥを逮捕することに成功。取り調べでの情報をもとに他の仲間たちも全員逮捕された。その後、テジュはナヨンと共に訪れた写真屋で自分が幼い頃に撮った家族写真を見つける。その瞬間、テジュの脳裏に忘れていた過去の記憶が蘇ってくる。

草原で変死体が見つかった。被害者は酒瓶に混入されていた青酸カリによって殺害され、犯人として逮捕されたのは村に住むユ・スンヒという女性だった。しかし、どうしてもスンヒを犯人だと思えないテジュは事件現場を再び訪れるのだが、そこで不審な点に気づく。スンヒをの家を捜索すると、証拠として押収されたマフラーはスンヒのものではなく、娘のヨンジャのものであることが発覚する。

テジュは眠りながら過去の記憶にうなされていた。忘れていた記憶を思い出そうとするたび、2018年のテジュの容態は少しずつ悪化していく。そんな中、テジュは警察署で思わぬ人物に遭遇する。それはテジュの叔母マルスクだった。マルスクはストーカーに悩まされていたのだ。そしてテジュは事件を捜査する中で幼い頃の自分に出会うのだが、そこで忘れられた記憶が蘇ってきて気を失ってしまう。

容疑者として浮上したのは薬剤師のパク・ヨングン。現行犯逮捕のため、テジュたちはおとり捜査に踏み切ることに。事件後、テジュの部屋に差し入れを持ったドンチョルが訪れる。お互いにぶつかり合いながらも少しずつ歩み寄っていく二人。そしてまたもや新たな事件が勃発。闇賭博を行っている集団を検挙するために訪れた売春宿で、テジュの前に現れたのは思いもがけない人物だった。

釈放されたチュンホを自宅まで送っていくと、そこには叔母マルスクと母ミヨン、そして幼い頃の自分の姿があった。久しぶりに家族と食卓を囲み、懐かしさに浸るテジュ。しかしそんな幸せも束の間、また次の遺体が見つかる。遺留品として押収されたのはまだ発売されていない野球のチケットだった。調べていくうちに、それらを高値で売買している集団に公務員が関わっていることが判明する。

テジュの中で少しずつ蘇っていく過去の記憶。そして現実世界では未だ目を覚まさないまま、とうとうテジュの呼吸器が外されることに。そんな中、ある母娘を人質に取った立てこもり事件が起きる。現場に向かったテジュたちは犯人の説得を試みるも、彼らの恨みは警察に向かっていた。医者を呼べという犯人の要求を受け、ナヨンが看護師に扮装して内部に侵入することになるのだが…。

立てこもり事件の現場に現れた刑事課長キム・キョンセ。強行突破を試みようとするキョンセを必死に止めようとするテジュだが、キョンセは聞く耳を持たない。ナヨンたちを助けるために、なんとか建物に侵入したドンチョルとテジュだったが、すぐに犯人たちに見つかり拘束されてしまう。どうにか説得しようとするドンチョルに犯人たちが訴えたのは、韓国の法律の不平等さだった。

見つかった遺体は以前チュンホと一緒にいた女性ヨンスクのものだった。彼女の口の中には下着が詰められており、爪には赤のマニキュアが塗られていた。それらはテジュに再びマニキュア殺人事件のことを思い起こさせた。捜査を続けていくと、犯人のものと思われる指紋と血液型がチュンホのものと一致。父の容疑を晴らすべく奔走するテジュだったが、次から次へと衝撃の事実が明るみになり…。

父の後を追い廃墟へ向かうと、そこには爪を赤く塗られ絶命寸前のチョ夫人がいた。自分は父のことを思い出すためにこの時代へやってきたのだと悟るテジュ。その場でチュンホを逮捕しようとするも、石で頭を殴られ逃亡されてしまう。追いかけた先で男と言い合いをしていたチュンホ。こちらに逃げてくるチュンホに駆け寄ろうとしたテジュだったが、その瞬間、辺りに一発の銃声が鳴り響く。

強大な権力を持つオ・ジョンマンになかなか近付けず焦るテジュ。捜査令状も却下されてしまい打つ手がない。しかしヨンオクの死体が発見されたことで吹っ切れたテジュは令状なしで捜査に踏み切ることに。ドンチョルと息を合わせ、無事にジョンマンを逮捕することに成功した。その日の夜、テジュは実家の前で子どもの自分とその友達に出会う。幼いテジュの友人の名前は、ミンソクだった。

ミンソクの身元を必死に調べるテジュ。そんな中、のどかな田園部でキム・ボンネという女性の遺体が見つかる。彼女の家を捜索すると、男とボンネに挟まれて立つ少年ミンソクの家族写真があった。過去からの声に追い詰められながらも、自分が現代に戻るための唯一の手掛かりはミンソクだと信じて捜査を続けるテジュ。しかし捜査の途中でヨンギとナムシクがある事態を起こしてしまい…。

容疑者ヤン・ギルスが死んでしまった原因は、乱暴な取り調べではなく急性麻薬中毒だった。犯人が警察内部にいると信じて疑わず、同じ班のメンバーを疑い始めるテジュ。振り出しに戻ってしまったかのようなテジュの態度に、班内の空気もまた以前のような険悪さに戻ってしまう。孤立しかけるテジュの前に、彼の味方だという人物が現れる。それは同じ署内で働くイ・スノという巡査だった。

容疑者を殺害した犯人を炙り出すために芝居をしていたテジュとドンチョル、そしてヨンギの３人。証拠品を持ったヨンギを囮にするが作戦は途中で失敗し、ヨンギは犯人に襲われて大怪我をしてしまう。しかし付着した血液から容疑者を特定することに成功した。ところが捜査の途中でナヨンが何者かにさらわれてしまう。テジュの脳裏に浮かんだのは2018年にソヒョンが誘拐された時のことだった。

助け出されたナヨンの手には赤いマニキュアが塗ってあり、それはミンソクの仕業だった。ミンソクの言葉から、スノになりすましていた男がミンソクの実の兄キム・ヒョンソクであることが判明。そしてその2人が施設でヨンスクから虐待を受けていたこともわかった。ヒョンソクの次のターゲットが施設の院長であることを突き止めたテジュたちは、事件を防ぐために急いで彼のもとへ向かう。

ヒョンソクと一緒に川に落ちたテジュ。遠のく意識の中でソヒョンの泣き叫ぶ声と心電図の音を聴く。しかし次に目を覚ますとそこはまだ1988年だった。そしてキョンセからチームの解散とそれぞれ別の部署へ異動が決まったことを聞かされる。その次の日の朝、ドンチョルから電話を受けたテジュが呼ばれた先はなんとキョンセの家だった。中に入ってみると血まみれのドンチョルが座っていて…。

事件の晩、自分以外に誰かがいたことを思い出したドンチョル。2人だけの捜査では限界があると言い、先輩のシン・チョリョン刑事に密かに協力を仰ぐことに。一方、ナムシクとヨンギも隠れて捜査を進めていた。聞き込みの中でオ・ヨンテという泥棒がキョンセの家に侵入した可能性があることが判明する。捕まえて話を聞き出すと、ヨンテの口から飛び出したのは予想外の言葉だった。

アン課長からチョリョンの死因が自殺であること、ジョンマンが経営していた仁城建設からお金を受け取っていたこと、そしてキョンセもまた賄賂を受け取っていたことなどを知らされたテジュ。ヨンテの盗品の中に帳簿がないことから、チョリョンがそれを盗んだことに気が付く。テジュはチョリョンが乗っていた車を怪しく思い、ナヨンと2人で車内を捜索するが、そこで見つかったものは…。

ナヨンからの連絡を受け、急いで現場へ向かうテジュ。するとそこに銃を持ったアン課長が現れる。揉み合いの中、仲間たちのもとへ向かって走り出すテジュ。しかし意識が遠のいていき、2018年の病室で目を覚ます。長い夢を見ていたとソヒョンに話すテジュだが、どうしても1988年での出来事が気になり、当時の事件ファイルを調べると、夢の中で捜査した事件は全て実際に起こったもので…。

とうとうミンソクを逮捕することに成功したテジュたち。取り調べの中で、死んだと思っていたヒョンソクがまだ生きていることを知る。イ・ウォノという別人になりすましていることを突き止めたテジュはヒョンソクを追い、ついに捕まえることに成功した。そして一冊の事件ファイルを見つけるのだが、事件の名前に「暴力団による警察官襲撃事件」と記されていた。恐る恐る中を開くとそこには…。