先に帰った可奈子を心配して、こっそり電話をかける織田。そんな彼の姿を見て、百恵は胸を痛める。

可奈子の「好きな人」とはやっぱり織田なのか？ 改装したリトルベアで新たな恋の風が吹く！

大地の代わりに百恵が厨房に入ることになった。しかし早々に大失敗して織田の逆鱗に触れてしまう！

可奈子と織田の距離は着実に近づいていた。百恵はさまざまな心労がたまってついに倒れてしまう。

琳子の事故以来、抜け殻のようになった高橋。彼を心配する百恵を、織田は複雑な思いで見つめる。

恋心に区切りをつけるために、リトルベアを辞める決意をした百恵。皆が引き止める中、織田は…。

リトルベアを去った百恵。彼女の不在を寂しく思う織田。そして織田の心を開きたい可奈子は…。

織田が自分のスフレを認めてくれた！ 喜んで織田の家に向かう百恵だったが、そこにいたのは…。

大地がリトルベアをやめて独立する？ 可奈子の言葉を信じた織田は、オーナーに辞めると告げる。

食中毒騒ぎで1週間の営業停止を命じられたリトルベア。自分を責める大地は店をやめようとする。

父とのケンカで落ち込む大地。自分に苛立っていた大地は、とうとう百恵への思いを打ち明ける。

可奈子との衝突を繰り返し、クレッシェントを去った織田。百恵は彼に告白したいと思うが…。

初めてのデートで百恵と織田の距離は接近していた。百恵はもう一度彼をデートに誘おうとするが？

リトルベアが買収される!? 織田の特訓を受けて大喜びの百恵だったが、今度は店が存続の危機に！

百恵と織田のツーショットにショックを受ける可奈子。そのまま、つい蓮見と一夜を共にするが？

蓮見と百恵が恋人だという記事が雑誌に掲載された。それを見た織田は百恵にきつい言葉を投げる。

リトルベアのオーナーがフランチャイズ加盟を決めた。猛反対する織田は大地を後任に薦めるが…。

百恵の失踪の原因を責められ、ショックを受ける織田。しかしふとした偶然から2人は再会する。

百恵がリトルベアに戻ってきた。しかしブランシェに客を奪われたリトルベアは、閉店することになる。

大地がコンクールで優勝した。喜ぶ百恵は、すぐさま織田に電話する。そんな彼女を見て大地は…。

リトルベアが取り壊され、皆はそれぞれの道へ。大地は渡仏し、百恵も自分の夢を追い始める。

1人で店を出そうと決意した百恵。織田への恋心と自分の夢の狭間で、彼女が下した決断とは？

「これをお前にやる」。別れ際、ドルゴンは父・ヌルハチから贈られて以来、肌身離さず持っていた短刀をサロモ――スマラに手渡した。そして遠慮する彼女を制し、それを持って私の所に来れば、どんな状況でも助けると約束するのだった。盛京に戻ったドルゴンを待っていたのは、憤慨したアジゲとドド。やはり神馬は、既にホンタイジからヌルハチに献上されたあとだった。一方、ドルゴンを始末し損なったとの報告を受けたホンタイジは…。

差し出された遺詔にはドルゴンを大ハンとすると記されていた。ヌルハチから信頼されていなかったことへの失望と無念さに憤るホンタイジ。しかし、そこにはヌルハチの深い考えがあった。ホンタイジが自分に毒を盛ると予期していたヌルハチは、本当に彼が自分を殺すか否か賭けに出たのだという。思いも寄らぬ事実を耳にして驚くホンタイジに、ヌルハチは告げる。“私はこれより、大ハンの座を第八王子に継承する”と…。

偶然の再会を果たし、互いの近況を語り合ったドルゴンとスマラ。しかし、悠長にしてもいられない。ドルゴンは正体不明の黒衣の男たちに追われている身なのだ。無事に帰還するにはどうすべきかを思案していた矢先、町の衣料品店を目にしたスマラは妙案を思いつくのだった。その頃、命からがら都に戻ったドルゴンの忠臣・チャコダンは、急ぎ十二王子・アジゲにドルゴンの危機を報告。誰の差し金か思い当たったアジゲは怒りに燃え…。

ハン位簒奪を目論んで挙兵した罪で投獄されたアジゲのもとを訪れたホンタイジ。ドルゴンへの処分の可能性もちらつかせたうえで、許すこともできるが謀反を認めた以上は後金の法を守るためにも誰かが責任を負う必要があると口にする。その言葉の意味するところが何かを、アジゲはすぐさま理解した。自分に残された道は死あるのみ。アジゲは、一切の罪を背負う代わりに弟2人の無事を約束するよう、憎きホンタイジに請うのだった…。

侍女仲間に陥れられてウクシャンの怒りを買ったスマラは、罰として後ろ手に縛られ、木の枝から吊るした縄を首にかけられた状態で放置された。少しでも気を抜けば首が締まる絶望的な状況のなか、限界を迎えて死を覚悟した彼女を救ってくれたのは、奉公先であるジャイサン家の姫君・ブムブタイだった。スマラをかばい、ウクシャンの暴挙に苦言を呈すブムブタイに事の真相を話そうとしたその時、タタール兵が現れ…。

危篤のドルゴンを救うため、死者をも復活させる力を持つとされる碧仙霊芙を命懸けで手に入れたスマラ。数日後、彼女の献身的な看病の甲斐もあり、ドルゴンは奇跡的に目覚めた。喜んだのも束の間、自分ではなくブムブタイに感謝を捧げる彼を見て、スマラは悲しげな表情を浮かべるのだった。その頃、期待をかけていた息子を亡くし落胆するホンタイジに、王妃・ジェルジェルは、跡継ぎを産ませるにふさわしい娘がいると進言し…。

失った記憶を取り戻したドルゴンから、結婚はできないと告げられたブムブタイ。スマラとの過去を知っているとは言え、ドルゴンを手放したくない彼女は、私の愛は本物で侍女のスマラよりも私のほうがふさわしいと訴える。しかし、そんな言葉もドルゴンの心を動かすことはなかった。その頃、スマラはブムブタイの身代わりとなってホンタイジに嫁ぐため後金へと向かっていた。その一行を、激しい砂嵐が襲い…。

ハルジョルの懐妊。この吉報にリンダン・ハンは喜び、当のハルジョルと侍女・ノミンの顔にも笑みが浮かぶ。まさかハルジョルとノミンの破滅を目論むチムゲが、医師に虚偽の診断をさせたとは、この場にいる誰一人とて知る由もなかった。一方、ブムブタイとホンタイジの婚約破棄が認められないと知ったジャイサンは、後金に行き、直談判するつもりだった。行けば殺されるのは必至。父とホルチンを守るためブムブタイが下した決断は…。